Forty-four-year-old Thomas K. Lee was charged with a felony count of first-degree criminal contempt and a felony count of second-degree assault last night, city police said. Lee is accused of violating an order of protection by going to the home of his ex-wife. When police tried to arrest Lee at the home on MacArthur Drive, Lee allegedly punched one of the officers in the face. He was sent to Genesee County Jail without bail.